SAFE TOURISM CERTIFICATE RULES

Güvenli Turizm Sertifikası Kuralları

• Otelimizi genel alanlarında maske takma zorunluluğu vardır.
• Kullanılmış maske ve eldivenlerinizi her kat girişlerinde ve genel alanlarda bulunan tıbbi atık kutusuna atmanızı rica ederiz.
• Sosyal mesafe kuralları gereğince yoğunluk oluşabilecek alanlarda hazır bulunan yer işaretlerine uymanızı rica ederiz. Aynı odada konaklayan misafirlerimizde sosyal mesafe kuralı aranmamaktadir.
• Ortak kullanım alanlarında bulunan sizler için yerleştirmiş olduğumuz el dezenfektanlarını kullanmanızı rica ederiz.
• Kendinizde olasi bir semptom hissettiginiz durumda; kendinizi odanızda izole ederek resepsiyona telefonla bilgi vermenizi ve resepsiyondan gelen yönlendirmeleri uygulamanızı rica ederiz.

Safe Tourism Certificate Rules

• It is mandatory to wear masks in hotel public areas
• We kindly ask you to throw your used masks and gloves into the medical waste box at each floor landing and other public areas.
• In accordance with the rules of physical distancing, we ask you to comply with the floor markings located in areas where there may be congestion. Physical distancing rule is not required for our guests staying in the same room.
• We kindly request you to use the hand disinfectants we have placed for you in the public areas.
• In case you feel possible symptoms in yourself, we ask you to isolate yourself in your room and inform the reception by telephone and follow their directions.

Sichere Tourismuszertifikat Regeln

• In öffentlichen bereichen des hotels ist das tragen von masken pflicht.
• Wir bitten Sie, Ihre gebrauchten Masken und Handschuhe in den medizinischen Abfallbehälter an jedem Treppenabsatz und in anderen öffentlichen Bereichen zu werfen.
• In Übereinstimmung mit den Regeln für die physische Entfernung bitten wir Sie, die Bodenmarkierungen in Bereichen einzuhalten, in denen möglicherweise Staus auftreten. Für unsere Gäste, die im selben Zimmer übernachten, ist keine physische Distanzierungsregel erforderlich.
• Wir bitten Sie, die von uns für Sie bereitgestellten Händedesinfektionsmittel in den öffentlichen Bereichen zu verwenden.
• Falls Sie mögliche Symptome in sich spüren, bitten wir Sie, sich in Ihrem Zimmer zu isolieren und die Rezeption telefonisch zu informieren und deren Anweisungen zu folgen.

Acil Numaralar/Emergency Numbers/Notrufnummern

İtfaiye/Fire departmant/Feurwehr: 110

Ambulans/Ambulance/Krangwagen : 112

Çeşme Hastanesi/Çeşme Hospital/Çeşme Kranken house: 712 07 77

Korona danışma hattı/Corona Consulting Line/Corona Beratung: 184